Как изменить аудиоконтент для буржуазной аудитории: советы по адаптации креатива для локализации голосового материала

Когда мы создаем креатив, иногда его нужно адаптировать под буржуазные географические регионы. Для этого мы можем использовать специальные инструкции для звука и голоса. Сначала мы создаем креатив на русском языке, а затем, если нужно, адаптируем его на нужный нам язык.

Прежде всего, нам нужно поменять фразы в креативе. Для этого мы используем кнопку синтезатора голоса «premiere». На самом деле, это очень просто. Мы просто выделяем нужную фразу, правой кнопкой мыши нажимаем на нее и выбираем опцию «поменять фразу». Теперь мы можем вручную ввести нужную фразу на английском языке.

Также мы можем перетянуть части песни из бесплатной библиотеки. Для этого мы выделяем нужный трек, затем перетягиваем его на плейлист премьер, используя мышь. После этого нам нужно адаптировать музыку под новый текст. Для этого мы можем использовать инструменты по изменению темпа и тональности.

Итак, чтобы адаптировать креатив под буржуазные ГЕО, нужно заменить русский текст на нужный язык и адаптировать музыку под новый текст.

Отлично, теперь мы знаем, как адаптировать креатив под буржуазные ГЕО инструкции для звука и голоса. Не стесняйтесь экспериментировать и создавать уникальные креативы для своих клиентов!

Как заменить музыку на видео пошаговый гайд

Как заменить музыку на видео пошаговый гайд

Если вам когда-либо понадобилось заменить музыку на видео, то этот гайд поможет вам разобраться, как это сделать. Используя программу Premiere и следуя следующим шагам, вы сможете легко заменить аудио дорожку в вашем видео.

  1. Откройте видео с помощью программы Premiere.
  2. Поместите мышь на видео дорожке и нажмите правой кнопкой мыши. Затем выберите опцию «Звук» из выпадающего меню.
  3. Выберите рядом с «Затем на «Вставить звук из файла».
  4. Кликните на кнопку «Обзор» и найдите файл со звуком, который вы хотите использовать вместо текущего трека.
  5. После выбора файла, выберите его и нажмите «ОК».
  6. Вы увидите, что на время песни появится синтезатор голоса. Это означает, что ваш новый звук успешно добавлен.
  7. Если хотите заменить только определенную фразу или припев, выделите нужные сегменты голоса и повторите шаги с 3 по 6.
  8. После этого вы сможете перетащить новый звук в нужное место на видео дорожке при помощи мыши.
  9. Затем синтезатор больше не появится, а ваш новый трек будет звучать вместо старого на протяжении выбранного сегмента.
  10. Если вы хотите заменить весь трек в видео, просто удалите старый звук и перетяните новый звук в самое начало.

Теперь вы знаете, как заменить музыку на видео с использованием программы Premiere. Этот пошаговый гайд поможет вам в создании креативного контента с использованием различных звуков и голосов. Очень удобно при работе с рекламными видео или в других проектах, где требуется поместить звуки на свои места. Приятного творчества и успешных проектов!

Как заменить музыку

Как заменить музыку

Теперь, если в вашем рекламном креативе есть музыка, можно легко и просто её заменить!

Иногда бывает так, что песни, которые используют в креативе, очень раздражают или не подходят для вашего бизнеса. Поэтому, если у вас есть необходимость заменить музыку, теперь это возможно!

Для этого мы использовали программу Adobe Premiere, которая позволяет легко заменить звук в вашем видео.

  1. Возьмем ваш видеоролик в программу Adobe Premiere.
  2. Затем, вручную пролистываем видеоролик до того момента, когда нужно поменять музыку.
  3. Найдем нужный фрагмент песни, который хотим использовать вместо текущей музыки. Это может быть как трек на русском языке, так и на другом языке.
  4. Перетягиваем этот фрагмент на дополнительный аудио-канал в программе.
  5. Затем, правой кнопкой мыши на этом аудио-канале выбираем «Выход на моно» или «Выход на стерео» в зависимости от того, какой звук вам нужен.
  6. После этого можно нажать на кнопку «Применить» или «ОК».

Теперь, когда музыка заменена, вы можете оценить результат и уверенно продолжить работу над вашим креативом с новым звуком!

Какую музыку лучше юзать в креативах

Какую музыку лучше юзать в креативах

Выбор подходящего музыкального сопровождения в креативах играет важную роль в создании эффектного рекламного контента. Правильно подобранная музыка может существенно повлиять на восприятие сообщения, эмоциональное воздействие и запоминаемость рекламы. В этом разделе мы рассмотрим способы выбора и интеграции музыки в рекламные креативы.

1. Используйте бесплатные треки

Существует множество онлайн-платформ, предлагающих бесплатные музыкальные треки для использования в рекламе. Некоторые из них требуют указания авторства, поэтому перед использованием убедитесь в соблюдении всех условий использования.

2. Создайте собственный трек с помощью синтезатора

Если вы обладаете музыкальными навыками, вы можете воспользоваться синтезатором для создания оригинальной музыки, которая будет идеально соответствовать вашему креативу. Это дополнительно поможет вам подчеркнуть уникальность и индивидуальность вашего бренда или продукта.

3. Используйте песню из репертуара

Если вы хотите использовать популярную музыкальную композицию, то вам необходимо получить права на использование этой песни. Обратитесь к специализированным сервисам для получения необходимых разрешений.

Мобильный сайт за час!(таплинк)

Ваши сайты будут круто выглядеть, а также быстро работать и на смартфоне, и на планшете, и на компьютере

⭐ Адаптивный сайт без навыков программирования.
⭐ Вы сможете создать целый Интернет-Магазин!.
⭐ Быстрорастущая ниша для Вашего заработка.
⭐ Вы будете зарабатывать где угодно!

4. Замените фрагменты песен голосовыми командами

Если вам нужен только определенный фрагмент песни, то с помощью программы, такой как Premiere Pro, вы можете разбить музыкальный файл на отдельные части и заменить нужные фрагменты голосовыми командами. Теперь вы можете использовать замененные фрагменты в своем рекламном креативе.

5. Редактируйте музыку вручную

Если вам понравился припев одной песни, а куплет другой, вы можете вручную скопировать и объединить эти два фрагмента в один трек с помощью программы для редактирования звука.

Правильно подобранная музыка может существенно улучшить восприятие вашего креатива и запоминаемость рекламы. Используйте предложенные способы для выбора и интеграции музыки в свои рекламные креативы.

Как и чем заменить озвучку на видео

Как и чем заменить озвучку на видео

Если у вас есть видео на русском языке, но вам необходимо заменить озвучку на другой язык, то вы находитесь в нужном месте. Мы предлагаем бесплатную возможность заменить звуковую дорожку на нужный вам язык.

Для замены озвучки на видео вам потребуется следующее:

  • Видео файл с русской озвучкой.
  • Файл с звуком на нужном вам языке.
  • Компьютер со связкой программной типа Adobe Premiere или другой аналогичной программы.

Процедура замены озвучки на видео довольно проста:

  1. Открываем программу Adobe Premiere или аналогичную.
  2. Перетягиваем видео файл с русской озвучкой на время основного видео.
  3. Поменять звук на нужный вам язык: для этого на видео файле щелкаем правой кнопкой мыши и выбираем «Заменить звук».
  4. Выбираем файл с звуком на нужном языке.
  5. После замены звука, выравниваем его сочетанием песни, после того как удалим звуковую дорожку на русском языке.
  6. Если нужно, выравниваем фразы смещением или добавлением замечательных эффектов.
  7. Вручную проверяем замену, перематывая ролик на нужный момент.
  8. Если всё в порядке, сохраняем готовый креатив с новым звуком на носитель.

Теперь вы знаете, как и чем заменить озвучку на видео. Будьте креативны и добавляйте новые голоса к вашим проектам!

Чем еще заменить русскую озвучку

Чем еще заменить русскую озвучку

Если у вас есть креатив или премьер на русском языке, а вы хотите использовать его для звукового оформления в другом буржуйском GEO, то можно воспользоваться дополнительными инструментами, чтобы заменить русскую озвучку и адаптировать контент для другого языка.

Перетягиваем звук вручную

При этом методе можно использовать русскую озвучку и наложить ее на буржуйский креатив. Для этого можно взять нужный трек или фразы и поменять их язык.

Используем синтезатор голоса

Если у вас нет готовой озвучки на нужном языке, то можно воспользоваться синтезатором голоса. Также существуют инструменты, которые позволяют преобразовать текст в речь на нужном языке.

Нажимаем кнопкой мыши

Иногда можно воспользоваться бесплатной онлайн-программой для замены голоса в видео или аудио. Это позволяет заменить русский голос на буржуйский нажатием кнопки мыши. При этом качество может быть немного хуже, чем при использовании профессиональных инструментов, но иногда это может быть достаточным.

Используем таблицу языков

Для адаптации креатива на другой язык можно также воспользоваться таблицей соответствия языков. Например, если в начале песни, после припева на русском, нужно поменять язык на английский, то в таблице можно найти соответствующую фразу и поменять язык.

Теперь у вас есть несколько вариантов, чтобы заменить русскую озвучку и адаптировать креатив под другой буржуйский GEO. Не забывайте экспериментировать и выбирать наиболее удобный для вас метод.

Финансовый потолок...пробьём?